Olinda tem um traçado irregular, lembrando as cidades medievais portuguesas, com as construções adaptadas às curvas do terreno, com sacadas em pedra e madeira, fachadas contínuas e grandes quintais. Os monumentos históricos se destacam no meio da vegetação tropical que sobrevive entre a malha urbana. Os prédios barrocos em meio a essa vegetação têm um equilíbrio de núcleos e formas, e nos dá uma ideia de como era bucólica a Olinda colonial.

Se Recife era seu porto, hoje é seu aeroporto. Para o turista que chega ao Aeroporto de Guararapes, um trajeto de pouco mais de meia hora, atravessando uma capital moderna pernambucana, é suficiente para transportá-lo ao seu hotel na pequena Olinda.

E as opções de acomodações aqui são interessantes. Pela pequena dimensão da cidade, a oferta hoteleira é limitada, mas curiosa.  Duas belas pousadas brilham no centro histórico, em casarões coloniais, rigorosamente preservados, que nos remetem ao século XVIII. Várias outras pequenas pousadas e alguns hotéis estão espalhados pelo centro de Olinda, em edifícios mais modernos.