Olinda tiene un trazado irregular que recuerda a las ciudades medievales portuguesas, con edificaciones adaptadas a las curvas del terreno, con balcones de piedra y madera, fachadas continuas y amplios patios traseros. Los monumentos históricos se destacan en medio de la vegetación tropical que sobrevive entre la zona urbana. Los edificios barrocos en medio de esta vegetación tienen un extraordinario equilibrio de colores y formas, y nos da una idea de lo bucólico que fue Olinda en su tiempo colonial.

Si Recife fue su puerto, hoy es su aeropuerto. Para los turistas que llegan al aeropuerto de Guararapes un viaje de poco más de media hora, atravesando la moderna capital de Pernambuco, es suficiente para trasladarlos a su hotel en la pequeña Olinda.

Y las opciones de alojamiento aquí son interesantes. Debido al pequeño tamaño de la ciudad, la oferta hotelera es limitada, pero curiosa. Dos hermosos hotelitos brillan en el centro histórico, en mansiones coloniales, estrictamente conservadas, que recuerdan al siglo 18. Otros hoteles se encuentran en el centro de Olinda, en edificios más modernos.